Beskrivning
Bortbytingen, tretton år och troll, är föraktad och trakasserad av alla människor i byn. Bonden står knappt ut med att se honom. Bondhustrun skyddar honom, men hon längtar efter sitt riktiga barn, det barn som hon tappade under en resa i skogen och som innan hon hann tillbaka för att plocka upp honom blev utbytt mot en ful trollunge. Nu lever han hos människorna, med sin svans och löv i sitt hår, och utan namn.
Han möter Mylingen, en spökflicka som inte kan få ro i sin grav förrän någon ger henne sitt namn. Och precis det är något han inte kan ge henne. Hon säger att han borde ge sig av, men något håller honom kvar. Bondhustruns motvilliga kärlek kanske. En dag kommer bonden hem med en klok gumma som föreslår att bortbytingen ska slås blodig med en käpp, det ska få trollen att komma och hämta hem honom och ge människopojken tillbaka. Men bondhustrun stoppar misshandeln. Bonden sätter på eld på huset och lämnar bortbytingen skadad att brinna inne. Med fara för sitt eget liv räddar bondhustrun pojken och bonden lämnar dem båda kvar vid det nerbrunna huset.
Då klipper trollungen av sig sin svans och tvättar sig ren, söker upp bonden och spelar rollen av människobarnet, Johan, hans son. Förmår honom att återvända till sin hustru och avslöjar sen sanningen. Därefter ger han sig av till trollberget för att söka få tillbaka sitt liv bland trollen och övertala Johan att återvända till människorna. Det blir till en kamp om vem som har rätt och är tillräckligt hård och stark för att få leva bland trollen och till slut är bortbytingen inte hemma varken hos människorna eller hos trollen. Men det finns en som väntar på honom, Mylingen, och tillsammans med henne söker han en ny plats att leva på.
Denna ny- och omtolkning av Selma Lagerlöfs historia gjordes för Dramaten 2019 och spelades för en publik från 10 år. De 12 rollerna är tänkta att spelas av 8 skådespelare.
